Search found 14 matches: older

Return to advanced search

Re: Standard Orthography - a question

Hi. I have been working on some paper but I also love the Lakota language. I changed some older texts by Deloria into the modern orthography, the Lakota Dictionary orthography. just about two pages, 27 sentences. Can someone have a quick look at my work, and tell me ...
by GnaskaGleska1
March 1st, 2019, 1:19 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Standard Orthography - a question
Replies: 2
Views: 53571

Re: Standard Orthography - a question

Hi. I have been working on some paper but I also love the Lakota language. I changed some older texts by Deloria into the modern orthography, the Lakota Dictionary orthography. just about two pages, 27 sentences. Can someone have a quick look at my work, and tell me ...
by LilianBo
February 28th, 2019, 2:17 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Standard Orthography - a question
Replies: 2
Views: 53571

Re: Request to suggest some texts I could analyze

Hi. I bought the book. It is wonderful but the spelling system is older, I think. I also started watching the Berenstain Bears. Thank you again. When you say "I bought the book", I suppose you're talking about the Dakota Texts. Well, yeah, you ...
by GnaskaGleska1
April 18th, 2018, 11:49 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Request to suggest some texts I could analyze
Replies: 6
Views: 67327

Re: Request to suggest some texts I could analyze

Hi. I bought the book. It is wonderful but the spelling system is older, I think. I also started watching the Berenstain Bears. Thank you again.
by LilianBo
April 18th, 2018, 5:58 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Request to suggest some texts I could analyze
Replies: 6
Views: 67327

All the KILI radio Lakota language shows now on YouTube

... recording and posting new shows as mp3 files to my website's page: http://kalloch.org/KILI/kili.htm . I don't have server space there for all the older shows, but a few older ones that were being discussed in the forum are still online there. Ken
by Ken
March 30th, 2016, 8:51 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: All the KILI radio Lakota language shows now on YouTube
Replies: 4
Views: 64735

NLD-O back online (version 3.0)

... approach has different advantages. ° Approximate spelling This feature enables you to type Lakota words without diacritics and use some of the older and simplified spelling systems. For instance, typing in kute will yield the entry khuté , searching for najin will yield nážiŋ , typing in anagoptan ...
by admin
March 19th, 2013, 5:26 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: NLD-O back online (version 3.0)
Replies: 43
Views: 1268139

What is CORRECTNESS and what types of errors are there?

... native Lakota speakers usually think. There are also differences in the speech of different generations, because every language changes in time. Older speakers will say ničátke for ‘you choked when swallowing’ while younger speakers have a tendency to say nikátke . Speakers with higher competence ...
by admin
August 16th, 2012, 1:15 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: What is CORRECTNESS and what types of errors are there?
Replies: 2
Views: 54844

Standard Orthography - a question

... materials have various other problems that make them unreliable. For instance the Buechel dictionary was largely based on borrowing from a much older Dakota dictionary by Stephen Riggs, and most of the borrowed entries were never checked with native speakers. Additional errors were introduced ...
by admin
February 6th, 2012, 5:56 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Standard Orthography - a question
Replies: 2
Views: 53571

Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi

... spelling system and curriculum, and always promoted it. In his life story -- which he recorded in Lakota -- he told how he was born in 1918 to older parents. He said that his father had been born in a tipi while the Lakota were still roaming freely along the Powder River in the 1870s. He did ...
by Jan
January 23rd, 2012, 2:15 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: Johnson Holy Rock iȟpéya uŋkíyayapi
Replies: 1
Views: 48753

Re: AISRI Lakota language textbook link broken

Hi Carpallo, The third book and the third audio CD are intended for older children, and they are also great for adults. I, as an adult, started learning with the LLC book 1 and 2 anyway since they come with audio CDs, and thus you learn the correct pronunciation ...
by Jana
August 9th, 2011, 3:49 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: AISRI Lakota language textbook link broken
Replies: 10
Views: 124439

REVIEW - Lakota textbooks by AISRI, Indiana University

... acquisition takes place by experiencing the language and inducing its structures, rather than through explicit instruction about rules. Even for older students, a textbook based exclusively on grammar description will be ineffective. Explicit grammar description is too abstract for most young ...
by admin
April 11th, 2011, 11:16 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: REVIEW - Lakota textbooks by AISRI, Indiana University
Replies: 0
Views: 49918

Re: NLD-O Feedback Needed

... for me is that it saves my eyesight, because I have to admit that repeated changing from screen to book becomes more and more fatiguing as I grow older.
by Rolf
September 29th, 2010, 9:33 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: NLD-O Feedback Needed
Replies: 16
Views: 209442

Re: NLD-O Feedback Needed

... whenever I am reading or writing Lakota. When it was first launched, I didn’t realise how quickly it would become indispensable. As one of the older pre-computer generations, my allegiance was to reference books that I could hold in my hands but NLD-O has changed that forever. My hard copy ...
by Nina
September 10th, 2010, 7:11 am
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: NLD-O Feedback Needed
Replies: 16
Views: 209442

New LOGO

... in this regard. We are looking for a screen wide bar, one that is culturally relevant, but not flashy, kitsh or new age-like. One of the older phpBB forum bars was nice (see here: http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=49) and we imagine that something in that spirit with a Lakota ...
by admin
September 22nd, 2009, 12:41 pm
 
Forum: Wótȟaŋiŋ na yaótȟaŋiŋpi - NEWS and ANNOUNCEMENTS
Topic: New LOGO
Replies: 2
Views: 50469

Return to advanced search